Teratoma quístico maduro de ovario derecho en paciente atendida en Hospital de Esmeraldas, Ecuador; reporte de caso
Reporte de caso
Abstract
Introducción: Los tumores de células germinales del ovario (TCGO) provienen de las células germinales primordiales del ovario. Estos tumores pueden ser benignos, como el teratoma maduro, o malignos, como el teratoma inmaduro, el disgerminoma, el tumor del saco vitelino y la neoplasia mixta de células germinales. El teratoma proviene de las palabras griegas "Teratos" (monstruo) y "Onkoma" (hinchazón). Este término fue utilizado por primera vez por Virchow en 1869. Objetivo: Presentar el caso de paciente pediátrica con diagnóstico de teratoma de ovario derecho quístico. Material y Métodos: Descripción y reporte de paciente atendida en un hospital de segundo nivel de la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, donde se realizó la revisión de todo el expediente clínico, donde se llevo a cabo un protocolo de ovario en una paciente pediátrica con diagnóstico de teratoma de ovario derecho quístico benigno, de manera exitosa y sin complicaciones. Conclusiones: El caso clínico de teratoma quístico maduro de ovario derecho en una paciente de 6 años destaca la importancia del diagnóstico temprano y manejo quirúrgico en niños con masas abdominales. Aporta información valiosa sobre la presentación, tratamiento y evolución favorable de este tipo de tumor, que es raro en la población pediátrica. El enfoque integral empleado, incluyendo apendicectomía y biopsias complementarias, demuestra un manejo seguro y efectivo, mejorando la calidad de vida del paciente y proporcionando un recurso educativo para la formación de profesionales en cirugía pediátrica.
References
Gershenson DM. Ovarian germ cell tumors: Pathology, epidemiology, clinical manifestations, and diagnosis. UpToDate. June 2022. Available from: https://www.uptodate.com
Hochberg L, Hoffman MS. Masa anexial: diagnóstico diferencial. UpToDate. January 2024. Availa-ble from: https://www.uptodate.com
Saleh M, Bhosale P, Menias CO, Ramalingam P, Jensen C, Iyer R, et al. Ovarian teratomas: clinical features, imaging findings and management. Abdom Radiol. 2021;46(1):247-57. doi: 10.1007/s00261-020-02873-0.
Hubbard AK, Poynter JN. Comparaciones de incidencia global y tendencias en tumores de células germinales de ovario por región geográfica en niñas, adolescentes y mujeres jóvenes: 1988-2012. Gynecol Oncol. 2019;154(3):608-14. doi: 10.1016/j.ygyno.2019.07.008.
Timmerman D, Van Calster B, Testa A, et al. Predicción del riesgo de malignidad en masas anexiales según las reglas simples del grupo de análisis de tumores ováricos internacionales. Am J Obstet Gy-necol. 2016;214(4): 424.e1-424.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2015.12.044.
Gang S, Yang HB, Kim HY. Una experiencia de 17 años sobre la bilateralidad de los tumores de células germinales ováricas en la población pediátrica y sus implicaciones clínicas: un estudio de un solo centro. J Pediatr Surg. 2022;57(6):1221-7. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2021.10.033.
Laufer MR. Masas anexiales: evaluación en lactantes, niños y adolescentes. UpToDate. February 2024. Available from: https://www.uptodate.com
Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Estadísticas del cáncer, 2016. CA Cancer J Clin. 2016;66(1):7-30. doi: 10.3322/caac.21332.
Logothetis CJ, Samuels ML, Trindade A, et al. The growing teratoma syndrome. J South Asian Fed Obstet Gynaecol. 2019;11(2):70-4. doi: 10.5005/jp-journals-10006-1631.
Spiess PE, Kassouf W, Brown GA, et al. Surgical management of growing teratoma syndrome: the M. D. Anderson Cancer Center experience. J Urol. 2007;177(4):1330-4. doi: 10.1016/j.juro.2006.11.065.
Li S, Liu Z, Dong C, et al. Growing teratoma syndrome secondary to ovarian giant immature tera-toma in an adolescent girl: a case report and literature review. Medicine (Baltimore). 2016;95(46). doi: 10.1097/MD.0000000000002674.
Zhang M, Jiang W, Li G, Xu C. Masas ováricas en niñas y adolescentes: un análisis de 521 casos clí-nicos. J Pediatr Adolesc Gynecol. 2014;27(5). doi: 10.1016/j.jpag.2014.06.003.
Papic JC, Finnell SM, Slaven JE, et al. Predictores de malignidad ovárica en niñas: superando las ba-rreras clínicas de la preservación ovárica. J Pediatr Surg. 2014;49(1):144-8. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2013.09.016.
Mahajan P, Weldon CB, Frazier AL, Laufer MR. Cánceres ginecológicos en niños y adolescentes. En: Emans SJ, Laufer MR, Divasta AD, editores. Goldstein's Pediatric and Adolescent Gynecology. 7th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2020. p. 556.
van Heerden J, Tjalma WA. El abordaje multidisciplinario de los tumores ováricos en niñas y ado-lescentes. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2019; 243:103-8. doi: 10.1016/j.ejogrb.2019.08.003.
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.